58It must therefore be held that the concept may cover the option granted to the person concerned of deciding to continue or to waive his affiliation to a compulsory insurance scheme for certain periods, to the extent that that choice affects the extent of the future social security benefit.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.