26In that regard, it should be borne in mind that, whilst ‘medical care’ and ‘the provision of medical care’ must have a therapeutic aim, it does not necessarily follow that the therapeutic purpose of a service must be confined within a particularly narrow compass (see Future Health Technologies, paragraph 40 and the case-law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.