34In that context, it is for the national court to determine in each individual case, on the basis of the facts of the case, whether there is a transfer of the right to dispose of the property as owner (see Shipping and Forwarding Enterprise Safe, paragraph 13).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.