25On the other hand, a charge the trigger for which is linked not to a general authorisation procedure for access to the electronic telecommunications services market but to the use of mobile telephony services provided by operators and which is ultimately borne by the user of such services does not fall within the scope of Article 12 of the Authorisation Directive.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.