95Since State measures take diverse forms and must be analysed in terms of their effects, it cannot be ruled out that advantages given in the form of a State guarantee can entail an additional burden on the State (see, to that effect, Ecotrade, paragraph 43, and Bouygues et Bouygues Télécom v Commission and Others, point 107).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.