26It is therefore for the referring court to determine whether the purpose of the claims brought by the applicant in the case in the main proceedings is to seek damages, the legal basis for which can reasonably be regarded as a breach of the rights and obligations set out in the contract which binds the parties in the main proceedings, which would make its taking into account indispensable in deciding the action.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.