Skip to content

GlobalLawDBby GenieAI

Laws Search Sanctions Map Data Developers

Search the text of the law

Log in Get an API key

Laws Search Sanctions Map Data Developers

Log in Get an API key

The Global Law Database. Free to read, built for people and AI agents.

Explore

All laws
Search the text
Sanctions
Map of connections
Compare UK and EU

Developers

AI agents (MCP)
REST API
Bulk data
API keys

Coverage

United Kingdom
European Union
United States
Canada
Australia
France
Germany
Netherlands
Spain
Austria
Norway
Finland
Switzerland
Ireland

GlobalLawDB is made by GenieAI, London. It is not legal advice: check the official text before relying on it. Text comes from official publishers under their licences, listed on the Data page.

ThemeMatch my systemLightDark

European Union
Kendrion NV v European Commission (C-50/12 P)
Judgment
The appeal
The third ground
The second part of the third ground
–Findings of the Court
67

Kendrion NV v European Commission (C-50/12 P)

Judgment of 26 Nov 2013law://eu/cjeu/2012/c-50-12/para_67@2026-11-10

67It is that particular circumstance which led the Commission to calculate separately, for each of the two companies in question, the ceiling on the basis of the turnover obtained in the business year preceding the adoption of the contested decision.

Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.

Key facts

Court: Court of Justice · Grand Chamber
Case: C-50/12 P · ECLI:EU:C:2013:771
Decided: 26 Nov 2013
Procedure: Action for annulment
Applicant: Kendrion NV
Defendant: European Commission
Rapporteur: M. Berger
Advocate General: E. Sharpston
Bench: 13 judges
V. Skouris, K. Lenaerts, R. Silva de Lapuerta, M. Ilešič, L. Bay Larsen, M. Safjan, J. Malenovský, E. Levits, A. Ó Caoimh, J.‑C. Bonichot, A. Arabadjiev, D. Šváby, M. Berger
Language: Dutch
Official: CURIA · EUR-Lex 62012CJ0050

Topics

Agreements, decisions and concerted practices

History · 1 version

26 Nov 2013Reading

Connections

Cited by 13: Akzo Nobel NV and Others v European Commission (C-516/15 P)2 provisions; Westfälisches Textilwerk Adolf Ahlers Stiftung & Co. KG v European Commission (T-87/25)5 provisions; Alfa Acciai SpA v European Commission (T-656/19); Ferriera Valsabbia SpA and Valsabbia Investimenti SpA v European Commission (T-655/19); Gamal Mohamed Hosni Elsayed Mubarak and Others v Council of the European Union (T-335/18); Italmobiliare SpA and Others v European Commission (C-694/19); Giacomo Santini and Others v European Parliament (T-345/19); European Commission v GEA Group AG (C-823/18 P)4 provisions; Pirelli & C. SpA v European Commission (C-611/18); Maria Teresa Coppo Gavazzi and Others v European Parliament (T-389/19, T-465/19); European Union v Kendrion NV (C-150/17 P)4 provisions; Pirelli & C. SpA v European Commission (T-455/14); Plásticos Españoles, SA (ASPLA) and Armando Álvarez, SA v European Union, represented by the Court of Justice of the European Union (T-40/15)2 provisions
Cites 13: Treaty on the Functioning of the European Union (consolidated 2016)5 provisions; Charter of Fundamental Rights of the European Union (consolidated 2016); Council Regulation (EC) No 1/2003 of 16 December 2002 on the implementation of the rules on competition laid down in Articles 81 and 82 of the Treaty (Text with EEA relevance); European Commission v Stichting Administratiekantoor Portielje and Gosselin Group NV (C-440/11 P); Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH v Commission of the European Communities (C-385/07); Baustahlgewebe GmbH v Commission of the European Communities (C-185/95); Laboratoires pharmaceutiques Bergaderm SA and Jean-Jacques Goupil v Commission of the European Communities (C-352/98 P); Alliance One International Inc., formerly Standard Commercial Corp., and Standard Commercial Tobacco Co. Inc. v European Commission and European Commission v Alliance One International Inc. and Others (C-628/10 P, C-14/11 P); Alliance One International, Inc., formerly Standard Commercial Corp. and Others v European Commission (T-24/05); General Química SA and Others v European Commission (C-90/09 P); Kendrion NV v European Commission (T-54/06); Société Arcelor Atlantique et Lorraine and Others v Premier ministre, Ministre de l’Écologie et du Développement durable and Ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie (C-127/07); Akzo Nobel NV and Others v Commission of the European Communities (C-97/08)