24In that regard, it is unnecessary to show that natural persons in fact make copies for private purposes with the aid of such equipment. Those persons are rightly presumed to benefit fully from the making available of that equipment, that is to say, they are deemed to take full advantage of the functions associated with that equipment, including copying (see, to that effect, judgment in Padawan, EU:C:2010:620, paragraphs 54 and 55).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.