59It should be remembered, however, that, as observed by the Advocate General in point 58 et seq. of his Opinion, the purpose of Directive 98/6 is not to protect consumers in relation to the indication of prices, in general or with regard to the economic reality of announcements of price reductions, but specifically in relation to the indication of the prices of products by reference to different units of quantity.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.