19It should be stated at the outset that it is not for the Court to classify specifically the modifications at issue in the main proceedings. That falls within the exclusive jurisdiction of the national court. The Court’s role is confined to providing an interpretation of EU law which will be useful to that court for the purposes of adjudicating the dispute before it. That said, the Court may determine the relevant factors capable of assisting the referring court in its assessment (see Case C-348/10 Norma-A and Dekom [2011] ECR I-10983, paragraphs 57 and 58).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.