Judgment_paragraph 235 · MasterCard Inc. and Others v European Commission (C-382/12 P)

235Next, the Court notes that the examination of an agreement for the purposes of determining whether it contributes to the improvement of the production or distribution of goods or to the promotion of technical or economic progress, and whether that agreement generates appreciable objective advantages, must be undertaken in the light of the factual arguments and evidence provided by the undertakings (see to that effect, in connection with a request for exemption under Article 81(3) EC, judgment in GlaxoSmithKline Services and Others v Commission and Others, C‑501/06 P, C‑513/06 P, C‑515/06 P and C‑519/06 P, EU:C:2009:610, paragraph 102).