165In that regard, the Court of Justice has already had occasion to point out that, when appraising the effects of coordination between undertakings in the light of Article 81 EC, it is necessary to take into consideration the actual context in which the relevant coordination arrangements are situated, in particular the economic and legal context in which the undertakings concerned operate, the nature of the goods or services affected, as well as the real conditions of the functioning and the structure of the market or markets in question (see, to that effect, in particular, judgments in Delimitis, C‑234/89, EU:C:1991:91, paragraphs 19 to 22; Oude Luttikhuis and Others, EU:C:1995:434, paragraph 10; Asnef-Equifax and Administración del Estado, EU:C:2006:734, paragraph 49 and the case-law cited; and Erste Group Bank and Others v Commission, C‑125/07 P, C‑133/07 P, C‑135/07 P and C‑137/07 P, EU:C:2009:576, paragraph 54).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.