Judgment_paragraph 18 · Aboubacar Diakité v Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides (C-285/12)

18In that regard, it should be borne in mind that the three types of serious harm defined in Article 15 of Directive 2004/83 constitute the qualification for subsidiary protection, where, in accordance with Article 2(e) of that directive, substantial grounds have been shown for believing that the applicant faces a real risk of such harm if returned to the relevant country of origin (Elgafaji, paragraph 31).