31Third, in order to determine whether the measure being challenged entails implementing measures, reference should be made exclusively to the subject-matter of the action and, where an applicant seeks only the partial annulment of an act, it is solely any implementing measures which that part of the act may entail that must, as the case may be, be taken into consideration.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.