29As a preliminary point, it must be pointed out that the debate before the General Court did not concern the specific application of the private investor test to the amendment to the repayment terms of the capital injection, but whether that test is applicable.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.