41That activity on the part of the operator of a dedicated meta search engine such as that at issue in the main proceedings creates a risk that the database maker will lose income, in particular the income from advertising on his website, thereby depriving that maker of revenue which should have enabled him to redeem the cost of the investment in setting up and operating the database.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.