41Accordingly, it is for the referring court to determine, on the basis of applicable national law, when that aid must be considered to be granted. To that end, that court must take account of all the conditions laid down by national law for obtaining the aid in question.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.