Judgment_paragraph 42 · Ordem dos Técnicos Oficiais de Contas v Autoridade da Concorrência (C-1/12)

42It is common ground in that regard, on the one hand, that the OTOC itself provides training for chartered accountants and, on the other, that the access of other providers wishing to offer such training is subject to the standards set out in the contested regulation. Consequently, such a regulation has a direct impact on economic activity on the market of compulsory training for chartered accountants.