64In any event, it is clear from the communication of 5 September 2007 (see paragraph 10 above) that the purpose of EU Pilot procedures is to establish whether EU law is being complied with and correctly applied in the Member States. To that end, the Commission habitually addresses requests for information to the Member States concerned as well as to concerned citizens and undertakings. In particular, in the specific context of EU Pilot procedure 2070/11/SNCO, the Commission examined whether the facts described by the applicants in their complaint might indeed constitute an infringement of Regulation No 1394/2007 by the Federal Republic of Germany. In this connection, it first of all sent requests for information to that Member State. It then proceeded to evaluate the answers obtained. Finally, it set out its conclusions, provisionally, in a report addressed to the applicants.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.