209Lastly, the disadvantages caused by the asset-freezing measures at issue are not disproportionate to the objectives pursued. In that regard, it must in particular be noted, first, that those measures are by nature temporary and reversible (see paragraph 79 above) and do not therefore infringe the ‘essential content’ of the right to property, and, secondly, that, in accordance with Article 1(3) of Decision 2011/172, they may be derogated from in order to cover ‘basic needs’, legal costs or even the ‘extraordinary expenses’ of the persons concerned.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.