206The measures which the Council took on the basis of Article 1(1) of Decision 2011/172 and Article 2(1) of Regulation No 270/2011 are appropriate in order to achieve the objectives referred to in paragraph 203 above. Those measures assist effectively with establishing misappropriation of State funds to the detriment of the Egyptian authorities and make it easier for those authorities to obtain the restitution of the proceeds of such misappropriation. As is apparent from paragraphs 139 to 141 above, the documents in the file before the Court show that the first applicant was prosecuted in Egypt for conduct which could be categorised as ‘misappropriation of State funds’.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.