Skip to content

GlobalLawDBby GenieAI

Laws Search Sanctions Map Data Developers

Search the text of the law

Log in Get an API key

Laws Search Sanctions Map Data Developers

Log in Get an API key

The Global Law Database. Free to read, built for people and AI agents.

Explore

All laws
Search the text
Sanctions
Map of connections
Compare UK and EU

Developers

AI agents (MCP)
REST API
Bulk data
API keys

Coverage

United Kingdom
European Union
United States
Canada
Australia
France
Germany
Netherlands
Spain
Austria
Norway
Finland
Switzerland
Ireland

GlobalLawDB is made by GenieAI, London. It is not legal advice: check the official text before relying on it. Text comes from official publishers under their licences, listed on the Data page.

ThemeMatch my systemLightDark

European Union
Mohamed Trabelsi and Others v Council of the European Union (T-187/11)
Judgment
Law
B –The remainder of the application
3. The third plea, alleging infringeme…
b)The conditions on which a limitation…
79

Mohamed Trabelsi and Others v Council of the European Union (T-187/11)

Judgment of 28 May 2013law://eu/cjeu/2011/t-187-11/para_79@2026-11-12

79First, the limitation must be ‘provided for by law’ (see, to that effect, Case C-407/08 P Knauf Gips v Commission [2010] ECR I-6375, paragraph 91). In other words, the measure in question must have a legal basis.

Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.

Key facts

Court: General Court · Third Chamber
Case: T-187/11 · ECLI:EU:T:2013:273
Decided: 28 May 2013
Procedure: Action for annulment
Applicants: Mohamed Trabelsi; Ines Lejri and 4 more
Moncef Trabelsi; Selima Trabelsi; Tarek Trabelsi; represented initially by A. Metzker, and subsequently by A. Tekari, lawyers
Defendant: Council of the European Union
Rapporteur: D. Gratsias
Bench: 3 judges
O. Czúcz, I. Labucka, D. Gratsias
Language: French
Official: CURIA · EUR-Lex 62011TJ0187

Topics

Common foreign and security policy

History · 1 version

28 May 2013Reading

Connections

Cited by 22: Lara Comi v European Parliament (T-422/23); Meta Platforms Ireland Ltd, formerly Facebook Ireland Ltd v European Commission (T-452/20); Meta Platforms Ireland Ltd, formerly Facebook Ireland Ltd v European Commission (T-451/20)2 provisions; DD v European Union Agency for Fundamental Rights (T-470/20); Dalokay Şanli v Council of the European Union (T-157/19); Slim Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Ali v Council of the European Union (T-151/18)2 provisions; Roberto Aquino and Others v European Parliament (T-402/18)2 provisions; Mykola Yanovych Azarov v Council of the European Union (T-247/17); Suzanne Saleh Thabet and Others v Council of the European Union (T-274/16); Kurdistan Workers' Party (PKK) v Council of the European Union (T-316/14); Mohamed Marouen Ben Ali Ben Mohamed Mabrouk v Council of the European Union (T-216/17); ClientEarth v European Commission (T-644/16); České dráhy a.s. v European Commission (T-621/16); České dráhy a.s. v European Commission (T-325/16); Olena Lukash v Council of the European Union (T-210/16); Mykola Yanovych Azarov v Council of the European Union (T-190/16); Sergiy Klyuyev v Council of the European Union (T-731/15); Yuriy Volodymyrovych Ivanyushchenko v Council of the European Union (T-246/15); Mohamed Marouen Ben Ali Ben Mohamed Mabrouk v Council of the European Union (T-175/15); Mykola Yanovych Azarov v Council of the European Union (T-215/15); Oleksandr Viktorovych Yanukovych v Council of the European Union (T-348/14); Viktor Fedorovych Yanukovych v Council of the European Union (T-346/14)
Cites 17: Treaty on the Functioning of the European Union (consolidated 2016)4 provisions; Charter of Fundamental Rights of the European Union (consolidated 2016)3 provisions; Treaty on European Union (consolidated 2016)3 provisions; Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing (Text with EEA relevance); Yassin Abdullah Kadi and Al Barakaat International Foundation v Council of the European Union and Commission of the European Communities (C-402/05); Winner Wetten GmbH v Bürgermeisterin der Stadt Bergheim (C-409/06); Internationale Handelsgesellschaft mbH v Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel (11/70); European Commission v Françoise Putterie-De-Beukelaer (T-160/08 P); Knauf Gips KG v European Commission (C-407/08 P); Kingdom of Sweden v Association de la presse internationale ASBL (API) and European Commission, Association de la presse internationale ASBL (API) v European Commission and European Commission v Association de la presse internationale ASBL (API) (C-514/07 P, C-528/07 P, C-532/07 P); Société des plantations de Mbanga SA (SPM) v Council of the European Union and Commission of the European Communities (T-128/05); Falck SpA and Acciaierie di Bolzano SpA v Commission of the European Communities (C-74/00 P, C-75/00 P); Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques and others v Commission of the European Communities (C-313/90); Corus UK Ltd v Commission of the European Communities (T-171/99); Groupement des cartes bancaires (CB) v Commission of the European Communities (T-266/03); Arcelor SA v European Parliament and Council of the European Union (T-16/04); Organisation des Modjahedines du peuple d'Iran v Council of the European Union (T-228/02)