23As is clear from recital 6 in the preamble to Directive 2004/38, it is incumbent upon the competent authority, when undertaking that examination of the applicant’s personal circumstances, to take account of the various factors that may be relevant in the particular case, such as the extent of economic or physical dependence and the degree of relationship between the family member and the Union citizen whom he wishes to accompany or join.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.