39The setting-up aid for young farmers is such a measure and the condition of eligibility relating to setting-up for the first time on an agricultural holding as head of the holding laid down by Article 22(1)(a) of Regulation No 1698/2005 is a specific condition for that measure. Thus, in order to determine the scope of that condition of eligibility, it is necessary to have regard first and foremost to the terms of the provision interpreted, where necessary, in the light of the context to which it belongs and the objectives of Regulation No 1698/2005.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.