Judgment_paragraph 99 · Inuit Tapiriit Kanatami and Others v European Parliament and Council of the European Union (C-583/11 P)

99As regards the role of the national courts and tribunals, referred to in paragraph 90 of this judgment, it must be recalled that the national courts and tribunals, in collaboration with the Court of Justice, fulfil a duty entrusted to them both of ensuring that in the interpretation and application of the Treaties the law is observed (Opinion of the Court 1/09, paragraph 69).