88The Parliament, the Council and the Commission consider that the appellants have the benefit of effective judicial protection given that they have the right to institute proceedings against Regulation No 737/2010, which is the implementing measure in respect of the contested regulation and which they challenged in the case which gave rise to the judgment of 25 April 2013 in Case T‑526/10 Inuit Tapiriit Kanatami and Others v Commission [2013] ECR, enabling them to put forward the same substantive arguments as were presented before the General Court in this case. Moreover, with reference to the Explanations on the Charter relating to Article 47 thereof, the Council and the Commission argue that that article was not intended to change the system of judicial review laid down by the Treaties, and particularly the rules relating to the admissibility of direct actions.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.