40Finally, it must be stated that the principles laid down in paragraphs 47 to 52 of Intertanko and Others, according to which the validity of Directive 1999/32 cannot be examined in the light of Annex VI may not be circumvented by relying on the alleged infringement of the principle of cooperation in good faith laid down in the first subparagraph of Article 4(3) TEU.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.