30The question therefore arises as to whether, in such a situation, a right to reimbursement of the levy paid allows the restoration of the ‘fair balance’ which is to be struck, according to the requirements of Directive 2001/29, between the interests of the holders of the exclusive right of reproduction and those of the users of the protected subject-matter.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.