29In that regard, it should be noted that all of the provisions of the FEU Treaty relating to the freedom of movement for persons are intended to facilitate the pursuit by nationals of the Member States of occupational activities of all kinds throughout the European Union and preclude measures which might place nationals of the Member States at a disadvantage when they wish to pursue an economic activity in the territory of another Member State (see, in particular, Case C-325/08 Olympique Lyonnais [2010] ECR I-2177, paragraph 33 and case‑law cited).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.