36It should be noted, second, that the possibility that that criminal prosecution may lead to a fine is also not liable to impede the return procedure established by Directive 2008/115. Indeed, the imposition of a fine does not in any way prevent a return decision from being made and implemented in full compliance with the conditions set out in Articles 6 to 8 of Directive 2008/115, nor does it undermine the common standards relating to deprivation of liberty set out in Articles 15 and 16 of that directive.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.