47The fundamental objective of Directive 2001/42 would be disregarded if national courts did not adopt in such actions brought before them, and subject to the limits of procedural autonomy, the measures, provided for by their national law, that are appropriate for preventing such a plan or programme, including projects to be realised under that programme, from being implemented in the absence of an environmental assessment.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.