50It is solely because of the exercise by that State of its power of taxation that, irrespective of any taxation in another Member State, a risk of a series of charges to tax or economic double taxation may arise. In such a case, in order for non-resident companies receiving income not to be subject to a restriction on the free movement of capital prohibited in principle by Article 63 TFEU, the State in which the company making the distribution is resident is obliged to ensure that, under the procedures laid down by its national law in order to prevent or mitigate a series of liabilities to tax or economic double taxation, non-resident companies are subject to the same treatment as resident companies (see Test Claimants in Class IV of the ACT Group Litigation, paragraph 70; Amurta, paragraph 39; Commission v Italy, paragraph 53; Commission v Spain, paragraph 52; and Commission v Germany, paragraph 57).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.