43Moreover, and analogously with what has been stated in paragraph 33 of this judgment, this Court emphasises the duty of the Member States, following from Article 4(3) TEU and referred to in paragraph 56 of the judgment in El Dridi, to take any appropriate measure to ensure fulfilment of the obligations arising from Directive 2008/115 and to refrain from any measure which could jeopardise the attainment of the objectives of the latter. It is important that the national provisions applicable must not be capable of compromising the proper application of the common standards and procedures introduced by the said directive.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.