65It should be recalled that the Court has already accepted that the need to preserve the cohesion of a tax system may justify a restriction on the exercise of the freedoms of movement guaranteed by the Treaty (Case C-204/90 Bachmann [1992] ECR I-249, paragraph 21; Case C-318/02 Manninen [2004] ECR I-7477, paragraph 42; Krankenheim Ruhesitz am Wannsee-Seniorenheimstatt, paragraph 43; Case C-250/08 Commission v Belgium [2011] ECR I-12341, paragraph 70; Case C-253/09 Commission v Hungary [2011] ECR I-12391, paragraph 71; and Case C‑35/11 Test Claimants in the FII Group Litigation [2012] ECR, paragraph 57).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.