29However, that right is none the less subject to certain limitations based on grounds of public or private interest. More specifically, and in reflection of recital 11, Article 4 of Regulation No 1049/2001 provides that the institutions are to refuse access to a document where its disclosure would undermine the protection of one of the interests protected by that provision (see Case C-266/05 P Sison v Council [2007] ECR I-1233, paragraph 62; Sweden and Others v API and Commission, paragraphs 70 and 71; and Sweden v MyTravel and Commission, paragraph 74).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.