65It follows that IFAW is not correct in submitting that the General Court erred in law by not acknowledging that the Commission was required, with respect to the document whose disclosure was refused, to carry out an exhaustive assessment of the reasons for objecting put forward by the Member State on the basis of the exceptions in Article 4 of Regulation No 1049/2001.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.