Contents
Judgment of the Court (Fourth Chamber)17 February 2011noteIn Case C-78/10,REFERENCE for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Cour d’appel de Rouen (France), made by decision of 28 January 2010, received at the Court on 10 February 2010, in the proceedingsMarc Berel, acting as agent of the company Port Angot Développement,Emmanuel Hess, acting as court-appointed administrator of the company Port Angot Développement,Rijn Schelde Mondia France SA,Receveur principal des douanes de Rouen Port,Administration des douanes – Havre port,Société Port Angot Développement, successor to Manutention de Produits Chimiques et Miniers Maprochim SAS,Asia Pulp & Paper France EURLvAdministration des douanes de Rouen,Receveur principal des douanes du Havre,Administration des douanes du Havre,THE COURT (Fourth Chamber),composed of J.-C. Bonichot, President of the Chamber, K. Schiemann, L. Bay Larsen, C. Toader and A. Prechal (Rapporteur), Judges,Advocate General: V. Trstenjak,Registrar: C. Strömholm, Administrator,having regard to the written procedure and further to the hearing on 11 November 2010,after considering the observations submitted on behalf of:— Mr Berel, acting as agent of Port Angot Développement, by E. Taÿ Pamart, avocat,— Asia Pulp & Paper France EURL, by F. Citron and S. Le Roy, avocats,— the French Government, by G. de Bergues and B. Cabouat, acting as Agents,— the European Commission, by L. Bouyon and B.-R. Killmann, acting as Agents,after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 16 December 2010,gives the following
Judgment
Legal context
European Union (EU) law
National law
The dispute in the main proceedings and the question referred for a preliminary ruling
Consideration of the question referred
Costs
Operative part
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.