39By contrast, that criterion is not satisfied when the setting up of the database is dictated by technical considerations, rules or constraints which leave no room for creative freedom (see, by analogy, Bezpečnostní softwarová asociace, paragraphs 48 and 49, and Football Association Premier League and Others, paragraph 98).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.