Tomra Systems ASA and Others v European Commission (C-549/10 P)
law://eu/cjeu/2010/c-549-10/para_70@2026-11-13
Key facts
Court
Court of Justice · Third Chamber
Case
C-549/10 P · ECLI:EU:C:2012:221
Decided
19 Apr 2012
Procedure
Action for annulment
Applicants
Tomra Systems ASA; Tomra Europe AS and 5 moreTomra Systems GmbH; Tomra Systems BV; Tomra Leergutsysteme GmbH; Tomra Systems AB; Tomra Butikksystemer AS
Defendant
European Commission
Rapporteur
R. Silva de Lapuerta
Advocate General
J. Mazák
Bench
5 judgesK. Lenaerts, R. Silva de Lapuerta, E. Juhász, G. Arestis, T. von Danwitz
70In the event that an undertaking in a dominant position makes use of a system of rebates, the Court has ruled that that undertaking abuses that position where, without tying the purchasers by a formal obligation, it applies, either under the terms of agreements concluded with these purchasers or unilaterally, a system of loyalty rebates, that is to say, discounts conditional on the customer’s obtaining — whether the quantity of its purchases is large or small — all or most of its requirements from the undertaking in a dominant position (see Case 85/76Hoffman-La Roche [1979] ECR 461, paragraph 89, and Case 322/81Nederlandsche Banden-Industrie-Michelin v Commission [1983] ECR 3461, paragraph 71).