Judgment_paragraph 41 · Belgian State v Pierre Henfling and Others (C-464/10)

41However, the Court of Justice, which is called on to provide an answer of use to the national court, may provide guidance based on the documents relating to the main proceedings and on the written and oral observations which have been submitted to it, in order to enable the national court to give judgment in the particular case before it (see Case C-438/05 International Transport Workers’ Federation and Finnish Seamen’s Union [2007] ECR I-10779, paragraph 85, and Case C-73/08 Bressol and Others [2010] ECR I-2735, paragraph 65).