33As the Commission has rightly pointed out, breaches of Regulations No 3821/85 and No 561/2006 do not all have the same degree of seriousness. Breaches likely to prevent the effective monitoring of drivers’ working conditions and compliance with road safety cannot be ranked in the same category as minor infringements which, although indeed constituting breaches of the provisions of the regulations in question, do not, however, hinder monitoring of compliance with the obligations laid down by European Union legislation.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.