41As regards, next, the guests of a hotel such as those at issue in the main proceedings, it must be observed that they constitute an indeterminate number of potential listeners, insofar as the access of those guests to the services of that establishment is the result of their own choice and is limited only by the capacity of the establishment in question. In such a situation they are thus ‘persons in general’ in the sense of paragraph 34 of this judgment.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.