30Moreover, the Court made clear that, for the purposes of such an assessment, account has to be taken of several complementary criteria, which are not autonomous and are interdependent. Consequently, they must be applied individually and in their interaction with one another, given that they may, in different situations, be present to widely varying degrees (see SCF, paragraph 79).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.