74In that regard, while budgetary considerations can underpin the chosen social policy of a Member State and influence the nature or extent of the measures that the Member State wishes to adopt, such considerations cannot in themselves constitute a legitimate aim within the meaning of Article 6(1) of Directive 2000/78.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.