66In that regard, it should be pointed out that, although the legislature must effectively prevent the misuse by the AECE of successive fixed-term employment contracts, the fact remains that, by virtue of the second subparagraph of Article 249 EC, it has total freedom to choose the most appropriate form and methods in that respect. It thus follows from the provisions of Directive 1999/70, as interpreted by the case-law, that the obligation to prevent abuse of rights arising from the use of successive fixed-term employment contracts and relationships may be fulfilled in different ways and, in particular, by adopting measures which either provide that the renewal of such employment contracts or relationships must be justified by objective reasons or limit the maximum total duration of the successive fixed-term employment contracts or relationships, or limit the number of renewals of such employment contracts or relationships. By contrast, it has been established that the fulfilment of that particular obligation did not require provision to be made for the conversion of fixed-term employment contracts into contracts of indefinite duration, at least where the rules in question contain measures intended effectively to prevent the abuse of successive fixed-term contracts and measures duly to punish that abuse and nullify the adverse consequences for the person concerned (see, to that effect and by analogy, Case C-212/04Adeneler and Others [2006] ECR I-6057, paragraphs 91 and 102, and Case C-53/04Marrosu and Sardino [2006] ECR I-7213, paragraphs 47 and 53).