Vahan Adjemian and Others v European Commission (T-325/09 P)
law://eu/cjeu/2009/t-325-09/para_61@2026-11-15
61It follows that the legislature, in exercising its legislative power under Article 283 EC to adopt the CEOS, and the AECE, in exercising its broad margin of discretion within the framework laid down by the provisions of the CEOS, must, when adopting or implementing rules which govern the relations between the European Communities and their staff, prevent any abuse of rights arising from the use of successive fixed-term employment contracts or relationships, in accordance with the objectives of improved living and working conditions and proper social protection for workers, referred to in Article 136 EC.