134In the first place, according to the case-law, the Commission is not required to establish the existence of a real impact of the aid on trade between Member States and an actual distortion of competition, but is required only to examine whether that aid is capable of affecting such trade and distorting competition (Case C-66/02 Italy v Commission [2005] ECR I-10901, paragraph 111).
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.