75In that context, it must be pointed out that Article 3 aims to establish a fair balance between the interests of the consumer and the seller, by guaranteeing the consumer, as the weak party to the contract, complete and effective protection from faulty performance by the seller of his contractual obligations, while enabling account to be taken of economic considerations advanced by the seller.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.