63In circumstances such as those at issue in the main proceedings, it is important in particular that the farmer is not fully subject to the instructions of the national competent authority. Notwithstanding that authority’s instructions, the farmer must therefore be able to exercise a certain degree of decision-making power when using the area concerned.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.