54Thus, it must be concluded that neither Article 44(2) nor Article 44(3) of Regulation No 1782/2003 specify the nature of the legal relationship on the basis of which the area concerned is used by the farmer. Therefore, it cannot be inferred from those provisions that the parcels in question must be at the farmer’s disposal pursuant to a lease or other similar transaction.
Source: EUR-Lex, © European Union, 1998-2026. Reuse authorised under Decision 2011/833/EU.